¿Alguna vez te han pedido que disimules tu acento, que pronuncies de una manera más “normativa” determinadas palabras para que todo el mundo pueda entenderte? ¿Y en un contexto de trabajo?
Pues es justo lo que le ha sucedido a Santi, un joven profesor de Cádiz conocido en redes sociales como @antropizarte. Hace unos días subió un vídeo a TikTok donde narraba su última entrevista de trabajo, en la que le pidieron que ocultara su acento andaluz si quería ser contratado como profesor de español en una academia. Y, claro, el vídeo no ha pasado desapercibido. Con más de 37.000 likes, Santi denuncia el desprestigio que sufre, a día de hoy, el acento andaluz:
”Se está dando por hecho que por tener acento andaluz es muy probable que tengas dificultades para adaptarte al nivel de los estudiantes y conseguir que te entiendan. Cuando enseñamos un idioma no solo tratamos de adaptar la pronunciación para que se entienda, sino también el léxico y la gramática”, explica en redes.
@antropizarte ¿Qué pensáis? . . . #andalucia #acentoandaluz #dialectoandaluz #español #enseñanzaespañol #spanishteacher #profesordeespañol #CapCut ♬ sonido original - Antropizarte
“Si no eres capaz de ocultar tu acento, no te van a contratar”
Como explica en su perfil, Santi estuvo enviando currículums a diferentes academias de español, ya que es profesor de Geografía e Historia, y también tiene formación en la enseñanza del español como lengua extranjera.
Su sorpresa fue cuando, hace unos días, en una entrevista de trabajo telefónica (de la que habla en el vídeo) le dijeron que tendría que eliminar el acento andaluz si quería conseguir el puesto. “Estoy viendo que lo tienes muy marcado y esto es un problema porque normalmente los estudiantes no os entienden”, cuenta este profesor parafraseando lo que le dijeron.
Tras esta experiencia, Santi ha querido aprovechar la situación para manifestar a través de sus redes cómo, en muchas ocasiones, “por ser andaluz tienes que demostrar doblemente tu profesionalidad”.
Curiosamente, hoy es el Día Internacional de la Lengua Materna, una fecha que se celebra cada 21 de febrero para promover la diversidad lingüística y cultural y el multilingüismo.
Razón de más para apoyar el discurso de Santi sobre la variedad lingüística cuando dice que “la pervivencia de tu dialecto depende de que sigas utilizándolo en cualquier contexto; especialmente en aquellos en los que han pretendido que no estuviera presente”.